First on the Halloween to-do list

There are many fun Halloween activities in Somerville this weekend. Somer-villains can start the fright early with a morning workout. The Training Room is having a special Halloween cross-training class tomorrow, Oct 31, at 10:00am. Workout-appropriate costumes are encouraged, goody bags will be handed out, and “spooky” props will be incorporated into the workout! It should be a blast, and worth every minute for those who plan on going out and enjoying themselves later that evening . Sign up is online at www.thetrainingroomboston.com.

——–

Spanish translation by Mark Mazzei

Primero en la lista de tareas por Halloween

Hay muchas actividades de diversión de Halloween en Somerville esta fin de semana. Somer-villanos puede iniciar el susto inicial con un entrenamiento por la mañana. The Training Room esta teniendo una entrenamiento de mañana, 31 de octubre, a las 10:00 am. Workout-indumentaria adecuada se anima, bolsas con golosina se entregara, y “espeluznante” props serán incorporados a la sesión de entrenamiento. Debe ser increíble, y vale la pena cada minuto para aquellos que planean salir y divertirse mas tarde esa noche. Regístrate esta en línea a www.thetrainingroomboston.com.